De corte inglés

{ sábado, 25 de agosto de 2007 }

En las sierras de Córdoba, las diseñadoras de interiores Verónica Gravina y Victoria Llorens decoraron una casa de inspiración inglesa, diseñada por el arquitecto James Donaldson. Texturas y color, sin sacrificar la elegancia.


- Sobriedad y elegancia son las notas predominantes de este inusual quincho. Presidido por un gran mueble de madera oscura que ocupa una de sus paredes, este espacio trasciende la informalidad de su función y admite diversos tipos de reuniones. Sobre los estantes del mueble se ubicaron todos los objetos que adornan el ambiente ingles.


- Entre ellos, unos potes de loza blanca traídos de los Estados Unidos (Crate&Barrel), otros de vidrio y rattan (Falabella) con aceitunas y semillas, y unos canastos de mimbre teñido comprados en el Mercado de Frutos, del Tigre. Además de los estantes, el mueble incorpora una gran bodega central, mesadas de mármol de Carrara y cajoneras. El ambiente se completa con una mesa de lapacho con lustre oscuro, sillas de rattan y un ventilador de techo que combina acero y rattan y que fue traído desde los Estados Unidos.


- Para componer el playroom las decoradoras eligieron un amplio sofá esquinero, tapizado en lino ($ 6.000, Estudio Gravina-Llorens), y lo reunieron con un puf de cuero capitoné, que actúa como mesa ratona. El conjunto se ubicó sobre una carpeta de lana con borde de cuero (Kalpakiarí). Detrás, un mueble-bar que contiene los equipos de audio y revé, dos sillones de cuero capitoné y la mesa de billar iluminada con lámparas de arpillera cruda (La Compañía).

Mansion Asiatica

{ viernes, 24 de agosto de 2007 }

El mercado asiático, cada vez más pujante, no podía quedarse afuera: la casa francesa Hermés acaba de hacer pie en Seúl, capital de Corea del Sur, con un emblemático edificio donde se conjugan sus stores, oficinas, una sala de exhibiciones, un museo y un elegante café. Ubicada en una pequeña calle comercial, la Maison Hermés Dosan Park resulta una auténtica joya arquitectónica, donde deslumhran tanto su fa­chada, vestida con una piel de vidrio cortada por serigrafías doradas, como sus interiores de estilo asiatico, que enaltecen el mejor diseño oriental.


Diseño de una mansion Asiatica


La escalera central del edificio se luce como una escultura.


En los distintos stores, impactan los muebles de madera de cerezo que flotan despegados del piso, con pañuelos Hermés a modo de cuadros de decoracion asiatica.


La fachada de vidrio refleja el exterior.


El sector deco, con toda la elegancia Hermés.


Mandanges, un café de lectura con una biblioteca sobre temas ecuestres y un espacio para tragos y comidas. Banquetas y poltronas de cuero acompañan a las mesas de Coma.

De estilo frances

{ miércoles, 22 de agosto de 2007 }

Francesa por fuera, Clásica por dentro



Proyectada y construida por el arquitecto Hernán de los Heros, esta casa de estilo frances fue decorada con exquisito gusto por las diseñadoras Caia y Ca­rolina Gibrat.


El revestimiento exterior se realizó con un revoque elasto-plástico, cuyo color y textura fueron desarrollados especial­mente para lograr el aspecto de la piedra París.


Una galería cubierta hace las veces de comedor exterior, con una mesa redonda que se acompaña de sillas de hierro con almohadón en el asiento. La parrilla resulta indispensable a la hora de compartir asados con amigos.


Decoracion de estilo frances


En el living, dos grandes sofás en chenille crudo (M.A.C.) se enfrentan a ambos lados de la mesa baja (María Elena Cohello). Los estantes que flanquean la chi­menea -un diseño Adams en piedra París (Martineau)-están tapizados en cuero violeta o verde seco con tachas. Este material reaparece en la guarda de la al­fombra de yute que cubre el piso.


En cuanto al exterior de la casa, la idea fue desarrollar un proyecto de estilo frances que pareciera realizado en los años veinta o treinta. Además, para el cliente era muy importante que la casa respetara la arquitectura predominante en el barrio y transmitiera la sensación de haber estado siempre allí. Para cumplir con estas premisas, se siguieron las pautas compositivas clásicas para el ordenamiento de los elementos de las facha­das: columnas, ventanas, molduras, frisos, almohadillados y rejas. Estos elementos se plasmaron en materiales de la mejor calidad y la más avanzada tecnología, lo que permitió lograr ese aspecto de antigüedad.


En el hall de entrada, las paredes se pintaron de beige grisáceo en rayas anchas que alternan una con brillo y otra mate. Sobre la mesa de arrimo (China Art), se lucen dos bustos de madera tallada con base de plata traí­dos de un viaje. Los grabados antiguos de Buenos Aires se enmarcaron en dorado a la hoja (El Farol).


La escalera principal es de la­pacho, con baranda de hierro y pasamanos de cedro lustrado.


Frente a la chimenea, una mesa rústica con un estante in­ferior (El Postigo) exhibe pocos pero muy originales adornos.

Decoracion estilo inglesa

{ domingo, 19 de agosto de 2007 }

Un paraíso de flores


Una arquitectura con una decoracion estilo inglesa y una decoración que apuesta at campagnard que tanto popularizó Laura Ashley, para una casa en Uruguay donde las flores, los tonos pastel y los estampados liberty son el verdadero leitmotiv.


La pileta se encuentra rodeada por un deck de lapacho, con grandes camastros con almohadones liberty, para disfrutar el aire libre a pleno. Todas las galerías tienen cenefas de madera, un detalle propio del estilo New England que caracteriza a toda la construcción, obra del arq. James Donaldson.


Hogar con decoracion estilo inglesa


Los muebles de decoracion estilo inglesa son de madera comprados en casas de remate de Montevideo y pintados de blanco crean un lugar íntimo en exteriores. Como mesa ratona, dos bancos de madera con flores pintadas a mano. Los porta-maceteros ingleses de hierro con forma de grada resultan los verdaderos testigos del lugar (No Sé).


El living apuesta al blanco puro, con juego de sillones de loneta blanca y almohadones liberty. Aquí la gran vedette es la chimenea de madera, rematada por una guarda de porcelana inglesa rota que hace juego con la colección de teteras antiguas que la decoran. Como fondo, un antiguo espejo de pino tea patinado de blanco.

Los colores en la decoración oriental

{ sábado, 18 de agosto de 2007 }

■ Si la decoración es minimalista, con colores monocromos y naturales y variedad de texturas, es importante la iluminación. La forma en que la luz se refleja o queda absorbida por una superficie puede aumentar o reducir el tono de los colores: la acertada iluminación natural a través de paneles y la artificial bien controlada son capaces de proporcionar muchísimas tonalidades y texturas. Pueden ser una lámpara de sobremesa, unos focos bien colocados, lámparas de pie que difundan la luz hacia el techo o la iluminación interna de vitrinas, lo que ayude a conseguir el ambiente acertado. Y una iluminación que proporcione sombras agradables a los suelos, paredes o techos permite conseguir ese misterio tan oriental.


■ Si te gustan la opulencia y el lujo de los muebles chinos, pero no tienes demasiado espacio, los elementos como los revestimientos de paredes dibujados, telas y muebles recargados pueden resultar agobiantes. Puedes lograr buenos resultados usando colores neutros lisos. Elige un mueble de estilo chino como punto de partida y utiliza en la tapicería colores neutros lisos y cojines de una tela oriental. En lugar de un papel pintado de un dibujo complicado, pinta las paredes de color blanco roto, telón de fondo ideal para unos grabados orientales.